Inglês

Adorno’s idea of utopia is a curious blend of rational and instinctual elements. On the one hand, Adorno situates utopia in “blind somatic pleasure” (MM, 61). On the other, he recommends the enlightened use of reason as a means to achieve this end. An Adornian utopia would consist in the engagement of the rational faculties in the pursuit of instinctual gratification. Pleasure in such a society could well take the form of non-purposive enjoyment: ‘being, nothing else, without any further definition and fulfilment’, might take the place of process, act, satisfaction”. According to Adorno: “None of the abstract concepts comes closer to fulfilled utopia than the idea of eternal peace” (MM, 157). If such a utopian society is to be realised, it will be necessary to cast off the forms of repression late capitalism demands and to open a space for non-instrumental forms of human fulfilment.

Português

A ideia de utopia de Adorno é uma curiosa mistura de elementos racionais e instintivos. Por um lado, Adorno situa a utopia no "prazer somático cego" (MM, 61). Por outro lado, ele recomenda o uso esclarecido da razão como um meio para alcançar esse objetivo. Uma utopia adorniana consistiria no engajamento das faculdades racionais na busca da gratificação instintiva. O prazer em uma sociedade assim poderia muito bem assumir a forma de prazer não intencional: 'ser, nada mais, sem nenhuma definição e realização', pode substituir o processo, agir, satisfazer ”. Segundo Adorno: “Nenhum dos conceitos abstratos se aproxima mais da utopia realizada do que a idéia da paz eterna” (MM, 157). Para que uma sociedade utópica seja realizada, será necessário rejeitar as formas de repressão que o capitalismo tardio exige e abrir um espaço para formas não instrumentais de realização humana.

Termos de Utilização

Todas as traduções feitas são armazenadas no banco de dados. Os dados salvos são publicados no site de forma aberta e anônima. Por este motivo, lembramos que suas informações e dados pessoais não devem ser incluídos nas traduções que você fará. O conteúdo criado a partir de traduções de usuários pode incluir gírias, blasfêmias, sexualidade e elementos semelhantes. Recomendamos não usar nosso site em situações desconfortáveis, pois as traduções criadas podem não ser adequadas para pessoas de todas as idades e locais de interesse. Se, no contexto da tradução dos nossos usuários, houver insultos à personalidade e / ou aos direitos autorais, etc. você pode nos contatar por e-mail, →"Contato"


Política de Privacidade

Terceiros, incluindo o Google, usam cookies para veicular anúncios com base em visitas anteriores do usuário ao seu website ou a outros websites. Com o uso de cookies de publicidade, o Google e os parceiros dele podem veicular anúncios para os usuários com base nas visitas feitas aos seus sites e/ou a outros sites na Internet. Os usuários podem desativar a publicidade personalizada acessando as Configurações de anúncios. Como alternativa, você pode orientar os usuários a acessar o site www.aboutads.info para desativar o uso de cookies de publicidade personalizada de terceiros.